FILMMAKER / MEDIA ARTIST / PHOTOGRAPHER
FILMMAKER / MEDIA ARTIST / PHOTOGRAPHER
Hermelijnvlinder (Cerura vinula) op populier / Puss moth on Populus
[English below]
Metamorfose
Fine art prints op Hahnemühle Bamboo
121 x 85 cm | edition 7 + 1 AP | € 3600,- (incl. BTW en ingelijst met museumglas)
60 x 85 cm | edition 7 + 1 AP | € 1800,- (incl. BTW en ingelijst met museumglas)
Rupsen kweken
De volledige metamorfose van vlinders is een adembenemend proces om mee te maken. De overgang naar elk nieuw stadium is een zichtbare strijd. Metamorfose documenteert dit proces en onthult ook de ecologie van de rupsen en de planten waarop ze leven.
Kleine vos
Tijdens het verpoppingsproces hangt de rups van de Kleine vos ondersteboven aan een plant, waarbij ze haar kop en voorpoten samenkrult. Na een dag zo te hebben gehangen, scheurt de huid van de rups open en wordt deze door een serie samentrekkingen afgeschoven; de pop komt tevoorschijn. Ik wachtte vol spanning tot dit moment zou aanbreken. En toen het zover was, kwam het nog onverwacht en met een enorme intensiteit. Het is letterlijk adembenemend om naar een verpopping te kijken, om na afloop opgelucht adem te halen.
Metamorphosis
Fine art prints on Hahnemühle Bamboo
Size 121 x 85 cm | edition 7 + 1 AP | € 3600,- (incl. VAT and framed with museum glass)
Size 60 x 85 cm | edition 7 + 1 AP | € 1800,- (incl. VAT and framed with museum glass)
Breeding caterpillars
The complete metamorphosis of butterflies is a breathtaking process to witness. The transition to each new stage a visible struggle. Metamorphosis documents this process and also reveals the ecology of the caterpillars and the plants they live on.
Small tortoiseshell
During the pupation process the caterpillar of the Small tortoiseshell hangs herself upside down from a plant, curling her head and front legs together. After hanging like this for a day, the caterpillar’s skin tears open and is sheared off through a series of contractions; the pupa appears. I anxiously waited for this moment to begin. And when it did, it still came unexpectedly and with enormous intensity. Watching a pupation is literally breathtaking, only to breathe a sigh of relief after it being successful.
Kleine vos (Aglais urticae) op brandnetel / Small tortoiseshell on Urtica
Terwijl het hangen van de rups de verpopping aankondigt, is het verschijnen van de kleuren en het patroon van de vleugels door de huid van de pop de aankondiging van het ontpoppen. En ook hier is tijd voor nodig. Het is onbeschrijflijk mooi om te zien; elke geboorte van een vlinder is een klein wonder. En op het moment dat ze vlinders werden, liet ik ze los in de natuur.
Whereas the hanging of the caterpillar announces pupation, the appearance of the colours and pattern of the wings through the pupa’s skin is the announcement of emerging. And again, this takes time. It is indescribably beautiful to witness; each birth of a butterfly a small miracle. And the moment they became butterflies, I released them into nature.
Kleine vos (Aglais urticae) op brandnetel / Small tortoiseshell on Urtica
Ecologie
Het feit dat verschillende rupsen slechts van een beperkt aantal planten eten was nieuw voor mij, net als het concept van waardplant (de specifieke plant waarop een bepaalde rups leeft). De kwetsbaarheid van hun bestaan werd keer op keer bevestigd doordat ik voor elke nieuwe soort andere waardplanten moest vinden. Het werken met rupsen veranderde mijn bewustzijn van de wereld van de vlinders; een groeiend bewustzijn van hun biodiversiteit en ecosystemen.
The fact that different caterpillars only eat from a limited number of plants was new to me, as was the concept of host plant (the specific plant on which a particular caterpillar lives).The fragility of their existence was confirmed time and again as for each new species I had to find different host plants. Working with caterpillars changed my awareness of the world of butterflies; a growing awareness of their biodiversity and ecosystems.
Tauvlinder (Aglia tau) op beuk / Tau emperor on Beech
Rietvink (Euthrix potatoria) op riet / Euthrix potatoria on Reed
Rietvink, een gedeelde ochtendroutine
De Rietvink is een rups die in de natuur dauwdruppels drinkt. Het extra vocht is van levensbelang voor de rups. Daardoor werden de rupsen al snel onderdeel van mijn ochtendritueel: terwijl de koffie in een percolator op het fornuis pruttelde, haalde ik het riet, waar deze rupsen van leven, uit de kweektent, bracht het naar het balkon om ze vervolgens met water te besproeien. Intussen was de koffie klaar en dronken we samen op het balkon; de rupsen hun water en ik mijn koffie. Dit deden we weken achter elkaar elke ochtend.
De rupsen van nachtvlinders verpoppen en ontpoppen zich grotendeels buiten zicht. Ze kruipen in de grond of spinnen een cocon om zich heen waarin hun metamorfose plaatsvindt. Het was indrukwekkend om te zien hoe een rups van Rietvink een cocon om zich heen spon, naarmate de cocon vordert, verdween de rups langzaam uit het zicht. Enkele weken later kwam ze tevoorschijn. Dezlefde dag waarop de Rietvinken uit hun cocon kwamen, bracht ik ze terug naar de natuur, wat altijd het beoogde doel was tijdens het kweken. Ze lieten me achter met verschillende eitjes, die uitkwamen en de cyclus begon opnieuw.
Euthrix potatoria, a shared morning routine
The Euthrix potatoria is a caterpillar which drinks dew drops in nature. The additional water is vital for the caterpillar. Subsequently the caterpillars became part of my morning ritual: While coffee simmered in a percolator on the stove, I took the reeds, on which these caterpillars live, out of the breeding tent onto the balcony to spray them with water. In the meantime the coffee would be ready and we drink together on the balcony; the caterpillars their water and me my coffee. We did this each morning for weeks in a row.
The caterpillars of moths pupate and hatch largely out of sight. They crawl into the ground or spin a cocoon around themselves within which their metamorphosis takes place. Observing how a Euthrix potatoria caterpillar spun a cocoon around herself and slowly disappears from sight, was just as impressive as observing her hatch several weeks later. On the same day these moths emerged from their cocoons, I returned them to nature,(which had always been the intended goal while breeding.) They left me with several eggs, which hatched, and the cycle began once more
(Foto)grafisch
Metamorfose is een serie foto’s waarop rupsen te zien zijn op hun specifieke waardplanten. Deze foto’s zijn gemaakt tegen een witte achtergrond: een visuele verwijzing naar tekeningen en gravures uit de 17e eeuw zoals die van Maria Sibylla Merian (1647-1717). De witte achtergrond en ook het bamboepapier waarop de foto’s zijn gedrukt, benadrukken het grafische deel van fotografie.
(Photo)graphic
Metamorphosis is a series of photographs in which caterpillars are shown on their specific host plants. These photos were made against a white background: a visual reference to drawings and engravings from the 17th as those of Maria Sibylla Merian (1647-1717). The white background, and also the bamboo paper on which the photos are printed, emphasise the graphic part of photographic.
Metamorfose is een serie foto’s waarop rupsen te zien zijn op hun specifieke waardplanten. Deze foto’s zijn gemaakt tegen een witte achtergrond: een visuele verwijzing naar tekeningen en gravures uit de 17e eeuw zoals die van Maria Sibylla Merian (1647-1717). De witte achtergrond en ook het bamboepapier waarop de foto’s zijn gedrukt, benadrukken het grafische deel van fotografie.
